Les cookies sont de petits ensembles de données (généralement des fichiers textes) placés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile par les services de Riot que vous visitez. Fonction standard de toutes les applications de navigateur majeures, les cookies sont très largement utilisés pour faire fonctionner les services en ligne de façon plus efficace, ainsi que pour fournir des informations aux propriétaires de ces services en ligne sur votre expérience de navigation. Quand vous revenez sur ces mêmes services en ligne, votre navigateur envoie les cookies préalablement stockés au service en ligne, ce qui lui permet de vous reconnaître et de se rappeler d'importantes informations vous concernant : cela rend votre visite plus personnalisée et facile (par exemple en se souvenant de vos préférences sauvegardées).

Bien que les cookies servent d'innombrables fonctions, vous pouvez ne pas les autoriser ou limiter leur utilisation. De nombreux navigateurs vous offrent la possibilité de gérer les cookies à votre guise en modifiant les paramètres de navigation. Par exemple, certains navigateurs vous permettent de gérer les cookies au cas-par-cas, en désactivant les cookies sur les sites Internet dans lesquels vous n'avez pas confiance. Vous trouverez davantage d'informations sur les cookies et la manière de les gérer ou de les désactiver sur http://www.allaboutcookies.org et sur http://www.aboutcookies.org.

REMARQUE : si vous choisissez de désactiver les cookies ou toute autre technologie de pistage des services de Riot, votre expérience risque d'en être amoindrie et certaines fonctionnalités des services de Riot risquent de ne pas fonctionner comme prévu.

Les services de Riot utilisent différents types de cookies pour fonctionner correctement. Selon la nature de vos interactions avec nous, certains ou tous les types de cookies identifiés ci-dessous peuvent être stockés dans votre navigateur par Riot Games ou nos partenaires. Vous trouverez des informations supplémentaires sur vos choix éventuels concernant notre utilisation des cookies (et autres technologies similaires) dans la section Comment gérer les technologies de pistage ?. Les différents types de cookies sont détaillés ci-dessous.

• Cookies essentiels — Les « Cookies essentiels » sont indispensables pour que les services de Riot fonctionnent comme prévu. Ils vous permettent de vous déplacer dans les services de Riot, d'utiliser leurs services essentiels et d'accéder à leurs fonctions clés. Sans ces Cookies essentiels, les services de Riot ne fonctionneront pas aussi bien que vous êtes en droit de l'attendre et nous pouvons même nous retrouver dans l'impossibilité de vous proposer l'accès aux services de Riot ou à certains contenus, services et/ou fonctions qui vous intéressent.
  Les cookies de fonctionnement et les cookies de sécurité sont deux exemples de Cookies essentiels que les services de Riot peuvent utiliser. Les cookies de fonctionnement permettent aux services de Riot de fonctionner correctement en rendant accessibles les services que vous attendez (pouvoir naviguer entre des pages ou accéder à des portions sécurisées, par exemple). Les cookies de sécurité fournissent les contrôles nécessaires pour vous protéger et nous protéger. Entre autres choses, ils nous aident à identifier votre utilisation des services, à prévenir l'utilisation frauduleuse des informations d'accès et à maintenir la confidentialité de vos données.
• Cookies de préférence — Nous les utilisons pour nous souvenir de certaines informations concernant vos choix, vos préférences et pour améliorer votre expérience avec les services de Riot. Les Cookies de préférence nous permettent de mieux personnaliser vos visites, y compris en se souvenant de votre région, de votre langue de prédilection ou de vos paramètres d'affichage. De nombreuses choses devraient fonctionner correctement même sans utiliser les Cookies de préférence, mais votre expérience risque d'être moins fluide et vous risquez d'avoir à préciser de nouveau vos préférences à chaque fois que vous utilisez nos services.
  Les Cookies de préférence des services de Riot peuvent stocker des informations comme la langue et la région que vous avez sélectionnées pour nous aider à vous offrir les options appropriées et à afficher le contenu en conséquence lorsque vous repassez par les services de Riot. Par exemple, en se souvenant de votre région et de votre langue, les services de Riot devraient pouvoir vous fournir des articles locaux ou le programme de prochains événements dans votre région, tout en le faisant dans votre langue. Nous pouvons également utiliser les Cookies de préférence pour conserver vos paramètres audio et visuels préférés (la taille du texte, la police, la résolution, etc.), vos sites Internet de référence, la séquence de pages que vous visitez en passant par les services de Riot et autres détails similaires sur vos réactions et choix de navigation liés au comportement ou à l'aspect des services de Riot. Cela nous aide, entre autres choses, à surveiller et à améliorer les services de Riot, à personnaliser votre expérience pendant la navigation et à faciliter les prochaines visites.
• Cookies d'analyse et de performance — Ces cookies collectent des informations sur votre utilisation des services de Riot et vos interactions avec eux et ils nous permettent de surveiller et d'améliorer leur fonctionnement. Par exemple, ils nous aident à comprendre quelles sont les pages les plus fréquemment visitées, à identifier les difficultés que vous pouvez rencontrer et à déterminer si nos publicités sont efficaces ou pas tout en apprenant comment améliorer le contenu des services de Riot au profit de nos partenaires publicitaires. En d'autres termes, ils nous permettent de voir quels sont les comportements récurrents dans les services de Riot, d'analyser le trafic et de voir de quelle manière vous interagissez avec les services de Riot. Veuillez noter que nous pouvons également engager des partenaires de temps en temps pour nous aider à mieux comprendre comment vous interagissez avec les services de Riot, y compris en plaçant des Cookies d'analyse et de performance en notre nom.
  Par exemple, nous utilisons des fournisseurs analytiques tiers comme Google Analytics pour nous aider à évaluer et déterminer l'utilisation des services de Riot. Ces sociétés peuvent définir et accéder à leurs propres technologies de suivi pour collecter des informations sur vos activités en ligne lorsque vous utilisez des sites Internet et des services. Certains fournisseurs analytiques vous proposent de choisir comment ils collectent et utilisent les données directement sur leurs sites Internet.
• Cookies publicitaires — Ces cookies utilisent des informations sur vos visites des services de Riot pour vous proposer des publicités qui vous correspondent, en relation ou pas avec les services de Riot. Ces publicités ciblent vos centres d'intérêt. Nous travaillons parfois avec des partenaires tiers qui placent leurs propres cookies ou des technologies de pistage similaires dans les services de Riot pour les aider à fournir les services demandés par nous ou par vous. Par exemple, nos partenaires publicitaires peuvent utiliser des technologies de pistage pour vous proposer des publicités qui correspondent mieux à ce qui semble être vos centres d'intérêt, en fonction de la façon dont vous utilisez les services de Riot (ou utilisez les services en ligne gérés par des tiers), pour savoir si vous avez déjà vu une publicité en particulier (et éviter de vous présenter plusieurs fois la même), ainsi que pour d'autres opérations légales. Remarquez que la façon dont les tiers utilisent des technologies de pistage est détaillée dans leurs propres politiques de confidentialité et peut ne pas correspondre à la nôtre.
• Flash Cookies — Les « Flash Cookies », également connus sous le nom d'Objets locaux partagés (OLP ou LSO en anglais), sont utilisés pour stocker vos préférences ou pour afficher du contenu en fonction de ce que vous avez vu en passant par les services de Riot, afin de personnaliser votre visite. Les Flash Cookies sont différents des cookies de navigateur classiques en raison du nombre et du type de données collectées et stockées.

En plus des cookies, d'autres technologies d'identification peuvent être utilisées ou autorisées sur les services de Riot. Il peut s'agir de l'une ou de plusieurs des technologies suivantes :

• Pixel tags — Les « Pixel tags » (aussi appelés balises ou pixels) sont de petits bouts de code installés sur (ou activés par) une page Internet, une application ou des publicités qui permettent de récupérer certaines informations sur votre appareil ou votre navigateur, par exemple : type d'appareil, système d'exploitation, type et version du navigateur, site Internet visité, heure de la visite, site de référence, adresse IP et d'autres informations du même type, notamment un petit fichier texte (le cookie) qui permet d'identifier de façon unique l'appareil. Les pixels tags fournissent les moyens aux tiers de placer et de lire des cookies de navigateur depuis un domaine qu'ils ne gèrent pas eux-mêmes et d'obtenir des informations sur les visiteurs de ce domaine, généralement avec l'autorisation du propriétaire du domaine.
• Stockage local — Le « Stockage local » fait généralement référence à d'autres emplacements d'un navigateur ou d'un appareil où des informations peuvent être stockées par un site Internet, des publicités ou des tiers (par exemple un stockage local HTML5 et le cache du navigateur).
• Software Development Kits — Les « Software Development Kits » (les SDK) fonctionnent comme des Pixel tags et les cookies, mais dans un contexte d'application pour mobile dans lequel les Pixel tags et les cookies ne fonctionnent pas toujours. Le développeur peut installer dans l'application des morceaux de code (le SDK) fournis par des partenaires, et permettre ainsi aux partenaires de collecter certaines informations sur vos interactions avec l'application et des informations sur votre appareil et votre réseau.
• Adresse IP — L'« Adresse IP » est l'adresse fournie par les fournisseurs d'accès à Internet à chaque ordinateur connecté à Internet. Les propriétaires des sites Internet ont accès aux adresses IP de leurs utilisateurs. Avec les adresses IP, les propriétaires de site peuvent identifier le pays, la région et la ville depuis lesquels un ordinateur se connecte à Internet. Les adresses IP sont également utilisées pour la « géolocalisation par IP », par exemple par Google Analytics.

Les cookies peuvent être placés sur votre appareil par Riot Games en tant qu'opérateur des services de Riot. Ces cookies sont appelés « cookies propriétaires ». Cependant, certains cookies peuvent être placés sur votre appareil par d'autres acteurs que Riot Games. Ces cookies sont appelés « cookies tiers ». Ainsi, certains cookies placés dans les services de Riot ne sont pas liés à Riot Games. Quand vous passez par un service de Riot ayant du contenu intégré par, par exemple, DoubleClick de Google, Nanigans.com et Ad4game.com, ces fournisseurs de service peuvent placer leurs propres cookies sur votre navigateur Internet. Ils se souviennent que vous avez visité un service de Riot et cette information est partagée avec d'autres organisations (par exemple des publicitaires). Souvent, les cookies de ciblage et de publicité sont liés aux fonctionnalités fournies par l'autre organisation.

Lorsque le service de Riot concerné intègre l'outil de gestion des cookies, vous pouvez l'utiliser pour accepter ou refuser à tout moment les cookies des services de Riot.

Vous pouvez également trouver des informations sur la façon d'activer ou désactiver les cookies sur le site Internet du développeur de votre navigateur Internet, ou encore aller sur http://www.allaboutcookies.org pour obtenir des informations sur la plupart des navigateurs classiques. Si vous voulez effacer tous les cookies qui ont été laissés par des services en ligne, y compris les services de Riot, voici des liens pour télécharger des programmes qui permettent de supprimer les cookies de pistage : Lavasoft et Spybot.

Les outils de gestion des cookies fournis par votre navigateur ne supprimeront pas les Flash Cookies. Pour savoir comment gérer vos paramètres de confidentialité et de stockage pour les Flash Cookies, consultez les informations fournies par Adobe ici.

Nous ne contrôlons pas les cookies tiers et nous ne pouvons pas y accéder en raison de la façon dont ils fonctionnent, car les cookies ne sont accessibles qu'à ceux qui les placent à l'origine. Consultez les sites Internet des tiers pour plus de renseignements sur les cookies.

Si vous ne voulez pas profiter des services qu'autorisent les technologies de pistage, vous pouvez peut-être tous les refuser en allant sur http://youronlinechoices.eu.

Remarquez que si les cookies sont désactivés, certaines fonctions des services de Riot pourraient ne pas fonctionner comme prévu.

Pour en savoir plus sur la façon d'empêcher le pistage de Google Analytics, qui utilise des cookies ainsi que votre adresse IP, cliquez ici.

Nous pouvons mettre cette Politique à jour de temps en temps pour refléter les changements en termes de technologie et de législation, nos nouvelles opérations ou tout ce que nous considérons comme nécessaire ou approprié. De telles modifications entreront en service quand nous rendront disponible la Politique modifiée sur ou via les services de Riot. Nous vous encourageons à vérifier fréquemment la date effective de mise en service pour vous assurer que vous connaissez la dernière version de la Politique et pour mieux comprendre la nature de vos interactions avec les services de Riot.

Si vous avez des questions à propos de cette Politique ou sur nos pratiques de confidentialité, vous pouvez nous les poser par email à privacy@riotgames.com ou par courrier à l'adresse ci-dessous.

Riot Games Limited
P.O. Box 11989,
Dublin 2,
Irlande