POLITICA SUI COOKIE DI RIOT GAMES

LEAGUE OF LEGENDS®

Ultima modifica: 18 ottobre 2016

Benvenuti a Riot Games! La nostra politica sui cookie illustra i diversi tipi di cookie e le altre tecnologie di tracciamento che potrebbero essere impiegate nel corso della tua visita ai Servizi di Riot.

Quando diciamo "Riot Games" ci riferiamo a Riot Games Limited, una società controllata e interamente posseduta da Riot Games, Inc. e sue controllate. Quando parliamo dei "Servizi di Riot" ci riferiamo a League of Legends e a tutti gli altri giochi, siti, applicazioni e servizi collegati a questa Politica in qualunque modo li si usi o vi si acceda, compreso tramite dispositivi mobili.

La nostra politica sui Cookie fa parte della Informativa sulla privacy relativa ai Servizi di Riot disponibili nella tua area geografica, qui incorporata tramite questo riferimento. Usando o accedendo ai Servizi di Riot, acconsenti alla pratiche descritte sotto.

I. COSA SONO I COOKIE?

I "cookie" sono dei piccoli file (spesso dei file di testo) che vengono salvati sul tuo computer o dispositivo dai Servizi di Riot a cui accedi. Essi costituiscono ormai una funzionalità standard di molti dei principali browser e servono a far funzionare o operare i servizi online in modo più efficiente e a fornire ai proprietari di quei servizi online informazioni sull'esperienza di navigazione degli utenti. Quando un utente accede nuovamente a quei servizi online, il browser trasmette loro i cookie precedentemente salvati, consentendo loro di riconoscere l'utente e di ricordare importanti informazioni, utili a rendere l'utilizzo di quei servizi online più personalizzato e comodo per l'utente (per esempio ricordando le preferenze salvate in precedenza dall'utente).

Sebbene i cookie svolgano diverse preziose funzioni, alcuni utenti preferiscono disabilitarli o limitarne l'uso. Molti browser consentono, tramite le proprie impostazioni, di gestire i cookie nel modo desiderato. Per esempio, alcuni browser permettono di impostare regole per la gestione dei cookie sito per sito, consentendo all'utente di disabilitare i cookie per i siti dei quali non si fida. Ulteriori informazioni sui cookie e dettagli su come gestirli o disabilitarli possono essere trovati su http://www.allaboutcookies.org e/o http://www.aboutcookies.org.

ATTENZIONE: se disabiliti i cookie o le altre tecnologie di tracciamento per i Servizi di Riot, la tua esperienza potrebbe risentirne e alcune funzionalità dei Servizi di Riot potrebbero non funzionare come desiderato.

Torna in alto

II. QUALI COOKIE VENGONO USATI DAI SERVIZI DI RIOT?

I Servizi di Riot si servono di diversi tipi di cookie per funzionare correttamente. A seconda della natura delle tue interazioni con noi, Riot Games e i suoi partner potrebbero salvare sul tuo browser alcuni o tutti i tipi di cookie elencati sotto. Informazioni ulteriori sulle opzioni disponibili in merito all'uso dei cookie e di altre tecnologie traccianti si possono trovare nella sezione Come faccio a gestire le tecnologie di tracciamento?. Sotto, invece, illustreremo le differenze tra i vari tipi di cookie.

  • Cookie essenziali - I "cookie essenziali" sono vitali per il funzionamento dei Servizi di Riot così come progettati. Essi permettono ai nostri visitatori di compiere azioni come navigare nei Servizi di Riot, servirsi dei loro servizi essenziali e accedere alle funzionalità principali. Senza i cookie essenziali, la tua esperienza dei Servizi di Riot non sarebbe fluida e piacevole come desideriamo e potremmo non essere in grado di fornirti alcuni Servizi di Riot o alcuni contenuti, servizi e funzionalità correlati da te richiesti.
    Cookie di elaborazione e cookie di sicurezza sono due esempi di cookie essenziali che potrebbero essere utilizzati dai Servizi di Riot. I primi consentono ai Servizi di Riot di funzionare supportando e/o fornendo alcuni servizi che i nostri utenti si aspettano, come per esempio la possibilità di navigare tra le pagine dei nostri siti o di accedere a sezioni riservate. I secondi compiono le verifiche e i controlli necessari per proteggere noi e gli utenti aiutandoci, tra le altre cose, ad autenticare gli utenti, a prevenire l'uso fraudolento delle credenziali di accesso e a proteggere la riservatezza dei dati degli utenti.
  • Cookie di personalizzazione - Questo tipo di cookie serve a ricordarci alcune informazioni sulle tue scelte, sulle preferenze e sul tuo comportamento di navigazione, consentendoci di migliorare la tua esperienza sui Servizi di Riot. I cookie di personalizzazione ci consentono di personalizzare al meglio le tue visite al Sito, per esempio ricordandoci il tuo paese, la tua lingua e le tue impostazioni video. Molte funzionalità dei Servizi di Riot dovrebbero rimanere operative anche senza l'abilitazione dei cookie di personalizzazione, tuttavia la tua esperienza potrebbe risentirne in termine di comodità e potresti essere costretto a reimpostare tutta una serie di preferenze a ogni visita.
    I cookie di personalizzazione dei Servizi di Riot possono salvare informazioni quali la lingua e il paese di provenienza in modo da consentirci di mostrarti opzioni e contenuti appropriati alla tua visita successiva. Per esempio, ricordandosi della lingua e del paese di provenienza di un utente, i Servizi di Riot possono presentargli articoli locali o date e scadenze relative agli eventi nella sua zona e farlo nella lingua prescelta dall'utente. I cookie di personalizzazione possono servire anche a farci ricordare le impostazioni video e audio preferite dall'utente (per esempio, dimensione di testo e caratteri, risoluzione dello schermo, ecc.), i siti da cui proviene, la sequenza delle pagine visualizzate a ogni accesso ai Servizi di Riot e altri simili dettagli relativi al suo comportamento di navigazione e/o alle sue preferenze in merito all'aspetto o al funzionamento dei Servizi di Riot. Tutto questo ci aiuta, tra le altre cose, a monitorare e migliorare i Servizi di Riot, a personalizzare la tua esperienza di navigazione e a incentivare ulteriori visite da parte tua.
  • Cookie analitici e di prestazione - Questi cookie raccolgono informazioni sul tuo utilizzo e sulle interazioni con i Servizi di Riot, permettendoci di monitorarne e migliorarne il funzionamento. Per esempio, ci aiutano a capire quali sono le pagine più frequentemente visitate, a scoprire quali difficoltà possono incontrare gli utenti, a determinare se le nostre pubblicità sono efficaci o meno e a migliorare i contenuti per i nostri partner pubblicitari. In altre parole, ci consentono di individuare schemi di utilizzo dei Servizi di Riot, di analizzare il traffico interno e di capire come gli utenti interagiscono con i Servizi di Riot.
    Attenzione: di tanto in tanto potremmo coinvolgere anche alcuni nostri partner al fine di comprendere meglio le interazioni degli utenti con i Servizi di Riot, consentendo loro di collocare cookie analitici e di prestazione per conto nostro. Per esempio, i Servizi di Riot potrebbero servirsi dello strumento Google Analytics per raccogliere e analizzare informazioni sull'utilizzo dei Servizi di Riot. Queste società possono utilizzare le proprie tecnologie di tracciamento per raccogliere informazioni sulle tue attività online su siti e servizi. Alcuni fornitori di servizi ti permettono di scegliere come far loro raccogliere e utilizzare i dati direttamente sui loro siti.
  • Cookie pubblicitari — I cookie pubblicitari sfruttano le informazioni sulle visite e l'utilizzo del singolo utente dei Servizi di Riot per mostrargli pubblicità più vicine ai suoi interessi, sia sui Servizi di Riot sia altrove (queste pubblicità vengono chiamate "Interest-Based Advertising"). Talvolta collaboriamo con alcuni partner consentendo loro di impiantare i loro cookie o altre tecnologie di tracciamento nei Servizi di Riot per aiutarli a fornire i servizi richiesti per conto nostro o dell'utente. Per esempio, i nostri partner pubblicitari potrebbero usare tecnologie di tracciamento per aiutarci a mostrarti pubblicità più vicine ai tuoi interessi (così come dedotti dalla tua navigazione all'interno dei Servizi di Riot o di altri servizi online gestiti da terze parti), a capire se hai già visto una determinata pubblicità prima (per evitare di mostrarti sempre la stessa) e per altri fini commerciali legali. Attenzione: l'utilizzo di queste tecnologie traccianti da parte di terze parti è governato dalle loro politiche sulla privacy, non dalla nostra.
  • Flash cookie - I "flash cookie", noti anche come Local Shared Objects o "LSO", servono a personalizzare le tue visite salvando le tue preferenze e mostrandoti o meno determinati contenuti in base a ciò che vedi sui Servizi di Riot. I flash cookie differiscono dai normali cookie dei browser per le dimensioni e il tipo di dati, e per il modo in cui vengono salvati tali dati.

Torna in alto

III. ALTRE TECNOLOGIE DI TRACCIAMENTO

Oltre ai cookie, nell'ambito dei Servizi di Riot potrebbero essere usate o ospitate altre tecnologie traccianti, come le seguenti:

  • Pixel tag — I "pixel tag" (denominati anche web beacon o semplicemente pixel) sono dei piccoli blocchi di codice installati su o richiamati da una pagina web, un'app o pubblicità e in grado di recuperare alcune informazioni relative al dispositivo e al browser dell'utente, come per esempio il tipo di dispositivo, il sistema operativo, il tipo e la versione di browser, il sito visitato, l'ora della visita, il sito di provenienza, l'indirizzo IP e altre informazioni simili, ivi compreso il piccolo file di testo (il cookie) che identifica univocamente il dispositivo. I pixel consentono alle terze parti di installare e leggere i cookie dei browser relativi a un dominio non appartenente a loro e di raccogliere informazioni sui visitatori di quel dominio, il tutto solitamente col permesso del proprietario del dominio in questione.
  • Local storage — Con "local storage" ci si riferisce in modo generico ai posti in cui possono essere salvate le informazioni sul browser o nel dispositivo da siti, pubblicità e terze parti (per esempio, il local storage di HTML5 e la cache del browser).
  • Software development kit — I software development kit (detti anche SDK) svolgono le stesse funzioni di pixel e cookie, ma operano nell'ambito delle app per dispositivi mobili, dove cookie e pixel non sempre funzionano. Lo sviluppatore principale dell'app può inserirvi del codice (l'SDK) proveniente dai partner, consentendo loro di raccogliere informazioni sulle interazioni dell'utente con l'app, sul suo dispositivo e sulla sua rete.
  • Indirizzo IP — L'indirizzo IP (dall'inglese Internet Protocol Address) viene assegnato dai fornitori di accesso a Internet a ogni computer connesso a Internet. I proprietari dei siti hanno accesso agli indirizzi IP dei loro visitatori e tramite essi possono identificare il paese, lo stato e la città dal quale il computer si è connesso. Tra le altre cose, gli indirizzi IP sono utilizzati per la geolocalizzazione degli utenti, per esempio da Google Analytics.

Torna in alto

IV. CHI SALVA LE TECNOLOGIE DI TRACCIAMENTO SUL MIO DISPOSITIVO?

I cookie possono essere salvati sul tuo dispositivo da Riot Games in quanto gestore dei Servizi di Riot (cookie "proprietari") o da altre parti, diverse da Riot Games (cookie "di terze parti"): alcuni cookie presenti sui Servizi di Riot non sono dunque collegati a Riot Games. Quando visiti una pagina con contenuti provenienti da, per esempio, DoubleClick di Google, Nanigans.com o Ad4game.com, questi partner potrebbero salvare dei cookie sul tuo sistema. In questo modo, essi potranno ricordarsi che hai visitato un Servizio di Riot e potranno condividere queste informazioni con altre entità, come per esempio operatori pubblicitari e inserzionisti. Spesso le funzionalità fornite da terze parti sono collegate a cookie di tracciamento o pubblicitari.

Torna in alto

V. COME POSSO GESTIRE LE TECNOLOGIE DI TRACCIAMENTO?

Quando un Servizio di Riot incorpora lo strumento di consenso sui cookie, è possibile utilizzare tale strumento per rifiutare o accettare i cookie di quel Servizio di Riot in qualsiasi momento.

Le informazioni sulla procedura da seguire per abilitare o disabilitare i cookie si trovano o sui siti dei produttori dei vari browser (ai quali è possibile accedere utilizzando la guida del browser) oppure, per i browser più comuni, su http://www.allaboutcookies.org. Se desideri rimuovere tutti i cookie lasciati dai servizi online visitati, ivi compresi i Servizi di Riot, segui i link sotto per scaricare alcuni programmi specificamente progettati per rimuovere i cookie di tracciamento: Lavasoft e Spybot.

Gli strumenti di gestione dei cookie dei browser non sono in grado di rimuovere i flash cookie. Per sapere come gestire le impostazioni di riservatezza e salvataggio dei flash cookie, consulta le istruzioni fornite da Adobe qui.

Noi non controlliamo l'utilizzo dei cookie di terze parti né possiamo accedervi: per via del meccanismo di funzionamento dei cookie, solo quelle terze parti vi hanno accesso. Per saperne di più su questi cookie, dovresti consultare i loro siti.

Se non vuoi approfittare dei servizi forniti da queste tecnologie puoi rinunciarvi visitando http://www.youronlinechoices.com/it/.

Attenzione: disabilitando i cookie, alcune funzionalità del Sito potrebbero non funzionare come desiderato.

Per saperne di più sulla possibilità di rinunciare a Google Analytics, che utilizza i cookie e l'indirizzo IP dell'utente, clicca qui.

Torna in alto

VI. AGGIORNAMENTI ALLA POLITICA

Di tanto in tanto potremmo aggiornare la nostra politica per adeguarla a novità in campo tecnologico o normativo o a modifiche operative interne o semplicemente perché lo riteniamo appropriato o necessario. Tali modifiche entreranno in vigore dal momento in cui renderemo la Politica aggiornata disponibile o consultabile tramite i Servizi di Riot. Ti consigliamo di verificare frequentemente la data di "Entrata in vigore" in cima alla politica per sapere quando è stato effettuato l'ultimo aggiornamento e per essere maggiormente consapevole delle conseguenze delle tue interazioni con i Servizi di Riot.

Torna in alto

VII. CONTATTACI

Se hai domande su questa politica o sulle nostre pratiche sulla privacy, scrivici a privacy@riotgames.com o per posta all'indirizzo qui sotto.

Riot Games Limited
P.O. Box 11989,
Dublin 2,
Ireland

Torna in alto


Certificazione privacy TRUSTe