Jump to Main ContentJump to Primary Navigation

POLITIQUE DES COOKIES DE RIOT GAMES

Date d'entrée en vigueur : 25 mai 2018

Bienvenue chez Riot Games ! Notre politique sur les cookies décrit les types de cookies et traceurs que nos partenaires et nous-mêmes utilisons lorsque vous visitez ou utilisez les services de Riot.

« Riot Games » désigne la société Riot Games Limited, une filiale de la société Riot Games, Inc., et ses filiales. « Services de Riot » désigne League of Legends et tout autre jeu, site internet, application ou service qui serait lié à la présente politique, quelle que soit la façon dont vous y accédez ou dont vous les utilisez, y compris via des appareils mobiles.

Il convient de lire la présente politique sur les cookies conjointement à la Politique de confidentialité relative aux services de Riot dans votre région. En utilisant ou en accédant aux services de Riot, vous acceptez les pratiques décrites ci-après (sauf si vous choisissez de les désactiver).


1. Qu'est-ce qu'un cookie ?


Les « cookies » sont de petits fichiers (souvent des fichiers de texte) stockés sur votre ordinateur ou appareil par les services de Riot que vous visitez ou par nos partenaires. Utilisés par la plupart des navigateurs internet, ils concourent au bon fonctionnement des services en ligne, et fournissent aux fournisseurs de ces services des informations sur votre comportement de navigation. Quand vous revenez sur ces mêmes services en ligne, votre navigateur envoie les cookies précédemment stockés au service en ligne, ce qui lui permet de vous reconnaître et de se rappeler des informations importantes vous concernant, ce afin de personnaliser et de faciliter votre utilisation de ces services en ligne, par exemple en réutilisant les préférences déjà sauvegardées.

Nos partenaires et nous-mêmes utilisons également d'autres technologies, permettant notamment de stocker des données sur votre navigateur internet ou votre appareil, d'associer des identifiants à votre appareil, ainsi que d'autres logiciels, et notamment :

  • Les balises pixels : les balises pixels (aussi appelées beacons ou pixels) sont de petits bouts de code inscrits dans une page internet, un e-mail, une application ou des publicités (ou déclenchés par ces derniers) qui permettent de récupérer certaines informations sur votre appareil ou votre navigateur et sur votre façon d’interagir avec ces services et contenus. Ces balises pixels comprennent, entre autres, des renseignements concernant le type d’appareil, le système d'exploitation, le type et la version du navigateur que vous utilisez, les sites internet que vous visitez, la durée de vos visites, les sites internet référents, votre adresse IP. Elles permettent également de savoir si vous avez ouvert un e-mail ou cliqué sur une publicité et tout autre type d'information similaire, y compris de connaitre le petit fichier de texte (le cookie) qui permet d'identifier de façon unique votre appareil. Les balises pixels permettent à des tiers d'installer et de lire des cookies de navigateur depuis un domaine qu'ils ne gèrent pas eux-mêmes et de collecter des informations sur les visiteurs de ce domaine, généralement avec l'autorisation du propriétaire du domaine.
  • Le stockage local : le stockage local fait généralement référence aux autres emplacements d'un navigateur internet ou d'un appareil où des informations peuvent être stockées par un site internet, par des publicités ou par des tiers (par exemple le stockage local HTML5 et le cache de navigateur).
  • Les trousses de développement logiciel : les trousses de développement logiciel (également désignés par l'acronyme SDK, de l'anglais «Software Development Kit») fonctionnent comme les balises pixel et les cookies, mais dans le contexte d’applications mobiles où les balises pixel et les cookies ne fonctionnent pas toujours. Des petits morceaux de code (les « SDK ») sont installés dans l'application, ce qui permet à nos partenaires et à nous-même de collecter certaines informations sur vos interactions avec l'application et des informations sur votre appareil et votre réseau.
  • Les cookies flash : cette technologie fournit les mêmes fonctionnalités qu'un cookie et stocke des informations sur votre appareil. Ces informations sont généralement stockées dans un fichier distinct de celui utilisé pour stocker les autres cookies. Cela implique que ce fichier doit être géré et supprimé d'une manière différente. Nous y reviendrons plus tard.
  • L'adresse IP : l'adresse IP est l'abréviation de l'adresse de protocole Internet attribuée par les fournisseurs d'accès internet à chaque ordinateur qui se connecte à internet. Les propriétaires de sites internet peuvent accéder aux adresses IP de leurs utilisateurs. Les adresses IP permettent à nos partenaires et à nous-mêmes d'identifier le pays, l'Etat et la ville depuis lesquels un ordinateur se connecte à internet. Par exemple, les adresses IP sont utilisées à des fins de géolocalisation, comme c'est le cas notamment avec Google Analytics.
  • Les identifiants d’appareils: nous pouvons également être amenés à collecter votre adresse IP, l'identifiant unique de votre appareil ou à créer une empreinte unique de votre appareil nous permettant ensuite de l’identifier (à savoir une combinaison unique de plusieurs informations provenant de votre appareil afin de nous permettre de l'identifier). Nous pouvons ensuite utiliser ces identifiants de la même manière que les cookies.

Dans la présente politique, nous désignons toutes ces technologies similaires par le terme « cookies ». Ces technologies permettent de disposer d’informations relatives à l’utilisation de nos services depuis votre appareil. Elles permettent notamment d’identifier à quel moment vous visitez des pages sur nos sites et sur des sites de tiers, de savoir quand vous utilisez certaines parties d'une application ainsi que quand vous ouvrez des e-mails que nous vous envoyons ou cliquez sur certains liens.


2. Pourquoi les services de Riot recourent-ils aux cookies ?


Nos partenaires et nous-mêmes avons recours à l’utilisation de cookies pour enregistrer automatiquement certaines informations sur la manière dont vous utilisez et naviguez sur les services de Riot et pour détecter les moments où vous vous y connectez. Plus spécifiquement, ils nous aident à vous identifier, à analyser, améliorer et sécuriser les services de Riot et à personnaliser les contenus et les fonctionnalités de ces services et d’autres services, et à mesurer et adapter les proposées.

Bien que les cookies utilisés par les services de Riot puissent évoluer en fonction de leurs améliorations et mises à jour, ils appartiennent généralement à l'une des catégories suivantes :

LES COOKIES PRINCIPAUX

  • Authentification : nous utilisons certains cookies afin de vérifier votre compte et de savoir lorsque vous êtes connectés afin de pouvoir faciliter votre accès au service de Riot et de vous mettre à disposition les informations, vous permettre de naviguer et accéder à des fonctionnalités appropriées. Par exemple, nous utilisons des cookies afin de vous permettre de rester connecté lorsque vous naviguez entre différentes pages du service de Riot ou que vous accédez à des portions sécurisées des services de Riot. Les cookies nous permettent également de nous rappeler de votre navigateur afin que vous ne soyez pas contraints de continuellement vous reconnecter aux services de Riot.
  • Sécurité : nous utilisons des cookies afin d'effectuer les vérifications et contrôles nécessaires en vue de vous protéger et de nous protéger. Ils nous permettent, notamment, de vous authentifier en tant qu'utilisateur, de prévenir tout usage frauduleux de vos identifiants, de protéger la confidentialité de vos données et nous aident à détecter toute activité malveillante ou entrant en violation avec nos conditions d'utilisation.

LES COOKIES FONCTIONNELS

  • Préférences et fonctionnalités : nous utilisons des cookies permettant d'activer les fonctionnalités et de garantir la fourniture des services de Riot. Par exemple, nous utilisons des cookies afin de pouvoir nous rappeler de vos choix, de vos préférences, de vos commandes et de ce que vous avez vu ou fait dans les services de Riot et améliorer ainsi votre expérience globale. Ils nous permettent de mieux personnaliser vos visites des services de Riot en mémorisant par exemple votre région et vos paramètres d'affichage. Cela nous permet de vous proposer les options appropriées, et d'afficher des contenus personnalisés lorsque vous reviendrez sur les services de Riot. Par exemple, le fait de mémoriser votre région et votre langue permet aux services de Riot de vous proposer des articles locaux ou de vous informer sur des événements à venir dans votre région, et dans votre langue. Nous pouvons également être amenés à utiliser des cookies pour capturer vos paramètres audiovisuels (tels que la taille et la police de caractère, la résolution etc.), vos site internet de référence, l'ordre des pages que vous visitez au sein des services de Riot et autres détails similaires sur vos réactions et choix de navigation liés au comportement ou à l'aspect des services de Riot. Cela nous permet notamment de surveiller et d'améliorer les services de Riot, de personnaliser votre expérience de navigation et d'encourager les visites récurrentes. De nombreuses fonctionnalités peuvent continuer à fonctionner sans cookies de préférence. Toutefois, votre expérience sera moins fluide et il vous faudra redéfinir vos préférences à chaque visite.

LES COOKIES ANALYTIQUES

  • Analyse et recherche : nous utilisons des cookies pour collecter des informations à propos de vos interactions avec les services de Riot ce qui nous permet de mieux comprendre et analyser la manière dont vous les utilisez et de les améliorer en conséquence. Par exemple, ces cookies nous aident à comprendre et analyser les pages les plus fréquemment visitées, à identifier les endroits où vous êtes susceptibles de rencontrer des difficultés et nous permettent d'améliorer les services de Riot. En d'autres termes, ils nous permettent d'identifier et d'analyser les profils d'utilisation des services de Riot, d'en étudier le trafic général et de mesurer la façon dont vous interagissez avec les services de Riot. Nous pouvons également de temps à autres avoir recours à des partenaires pour nous aider à mieux comprendre et analyser la manière dont vous interagissez avec les services de Riot, notamment en plaçant des cookies d'analyse et de mesure en notre nom. Par exemple, nous utilisons des prestataires d'analyse statistique tels que Google Analytics afin de mesurer et d'établir des rapports sur l'utilisation des services de Riot. Ces partenaires peuvent avoir recours à leurs propres technologies de suivi pour collecter des informations à propos de vos activités sur des site internet et services en ligne.

LES COOKIES PUBLICITAIRES

  • Publicité, compréhension et mesure : nos partenaires et nous-mêmes utilisons des cookies afin de collecter des informations relatives à votre utilisation des services de Riot et de pouvoir vous proposer des publicités ciblées d'entreprises et d'organisations susceptibles, selon nous, de vous intéresser, tant dans les services de Riot qu'ailleurs. Ces annonces reposent sur votre utilisation de nos sites, mais aussi d'autres sites. Par exemple, les éléments que vous utilisez dans les services de Riot ou ce que vous regardez sur d'autres sites peuvent permettre à nos partenaires et à nous-mêmes de mieux vous comprendre et d'utiliser ces informations pour vous proposer des publicités qui vous correspondent davantage. Ce type de publicités s'appelle la « publicité ciblée par centres d'intérêts ». Nos partenaires et nous-mêmes utilisons également des cookies permettant de mesurer la performance des campagnes publicitaires. Par exemple, nos partenaires et nous-mêmes utilisons des cookies afin de compter le nombre de fois qu'une publicité est affichée et de mesurer la fréquence à laquelle les utilisateurs interagissent avec ces publicités en cliquant dessus ou affichent des publicités tant dans les services de Riot qu'ailleurs. Dans ce domaine, nous travaillons avec des partenaires indépendants qui placent leurs propres cookies. Par exemple, nos partenaires publicitaires peuvent utiliser des cookies afin de vous proposer des publicités correspondant mieux aux centres d'intérêt qui semblent être les vôtres au regard de votre historique de navigation des services de Riot ou d'autres services en ligne gérés par des tiers, afin de savoir si vous avez déjà vu une annonce donnée auparavant (afin d'éviter d'afficher toujours les mêmes) et à d'autres fins commerciales autorisées par la loi.

Nos partenaires et nous-mêmes pouvons faire le lien entre les informations que nous collectons par le biais des cookies et autres technologies (telles que l'historique de navigation) et :

  • les informations que vous nous fournissez ;
  • les informations que nous obtenons d'autres sources, notamment auprès de fournisseurs de données en ligne et hors ligne (par exemple des données démographiques et relatives aux centres d’intérêt) ;
  • lorsque vous y avez consenti dans les paramètres de confidentialité des réseaux sociaux que vous utilisez, aux informations que nous obtenons auprès de réseaux sociaux (par exemple sur l'utilisation que vous en faites, vos publications, messages et commentaires).

3. Qui place des cookies sur mon appareil ?


En tant que fournisseur des services de Riot, Riot Games peut être amenée à placer des cookies sur votre appareil. Dans ce cas, ces cookies s'appellent des cookies « propriétaires». Nos partenaires peuvent également être amenés à placer des cookies sur votre appareil lorsque vous utilisez les services de Riot. Auquel cas, ces cookies s'appellent des cookies « tiers » et sont généralement utilisés pour nous fournir des services ainsi qu'à des tiers. Par conséquent, certains cookies installés sur les services de Riot n'ont aucun rapport avec Riot Games. Lorsque vous visitez un service de Riot avec des contenus intégrés par exemple de Google DoubleClick, Nanigans.com ou Ad4game.com, ces partenaires peuvent placer leurs propres cookies sur votre navigateur internet. Ces cookies enregistrent votre visite sur les services de Riot et ces informations sont ensuite partagées avec d'autres organismes tels que des annonceurs publicitaires.

Nous ne contrôlons pas les cookies tiers et ne pouvons pas y accéder en raison notamment de la manière dont ils fonctionnent ; en effet, les cookies ne sont accessibles qu'à ceux qui les placent à l'origine. Veuillez lire les politiques de confidentialité de nos partenaires afin de vous assurer que vous êtes d'accord avec la manière dont ils utilisent les cookies. Pour disposer de plus d’informations à propos des sociétés qui fournissent des cookies tiers aux services de Riot et sur la manière dont ces sociétés utilisent les informations qu’elles collectent, cliquez ici.

Lorsque vous visitez une page avec des contenus intégrés provenant, par exemple, de YouTube, de Facebook ou de fonctionnalités complémentaires telles que le bouton « J'aime » de Facebook, ces prestataires de services peuvent utiliser leurs propres cookies ou autres technologies similaires. Nous n'avons aucun contrôle sur ces derniers.


4. Comment puis-je gérer les cookies ?


Lorsque le service de Riot concerné intègre l'outil de gestion des cookies, vous pouvez l'utiliser pour accepter ou refuser à tout moment les cookies des services de Riot.

Pour de plus amples informations sur le paramétrage des cookies et pour savoir comment les gérer et les désactiver, visitez la page Tout savoir sur les cookies Vous pouvez également apprendre comment activer ou désactiver les cookies à la page d'aide du site internet du fournisseur de votre navigateur.

Pour en savoir davantage sur la manière dont les annonceurs publicitaires utilisent généralement les cookies et les choix qu'ils offrent, consultez les ressources suivantes :

Et si vous voulez effacer tous les cookies qui ont été laissés par des services en ligne, y compris les services de Riot, vous pouvez télécharger l'un des programmes de suppression des cookies suivants : Lavasoft et Spybot .

Les outils de gestion des cookies fournis par votre navigateur ne supprimeront pas les cookies flash. Pour savoir comment gérer vos paramètres de confidentialité et de stockage des cookies flash, veuillez consulter les instructions fournies par Adobe ici.

Lorsque vous installez nos applications, des SDK sont automatiquement installés. Vous ne pouvez pas désactiver un SDK. Par conséquent, n'installez pas nos applications si vous ne consentez pas à l'utilisation des SDK.

Nous ne contrôlons pas les cookies tiers et ne pouvons pas y accéder en raison notamment de la manière dont ils fonctionnent ; en effet, les cookies ne sont accessibles qu'à ceux qui les placent à l'origine. Vous devez vérifier les sites internet des tiers concernés pour en savoir davantage sur ces cookies. Pour de plus amples informations sur les sociétés qui ont placé des cookies tiers par le biais des services de Riot et la manière dont ils gèrent leurs cookies, cliquez ici.

Veuillez noter que le refus du recours à la publicité ciblée n'empêchera pas entièrement la collecte automatique d'informations sur les services de Riot. Elle ne signifie pas non plus que vous recevrez moins de publicités ou qu'elles disparaitront. Au contraire, les publicités que vous recevrez ne seront plus centrées sur vos intérêts et, par conséquent, pourraient ne pas vous correspondre.

Veuillez noter également que si les cookies sont désactivés, certains services de Riot pourraient ne pas fonctionner comme prévu.

Pour savoir comment désactiver Google Analytics qui utilise des cookies ainsi que votre adresse IP, cliquez ici.


5. Signaux « Do-not-track » (DNT)


Nos services ne répondent pas aux signaux « Do Not Track » (DNT, littéralement « ne pas suivre ») des navigateurs internet. Certaines versions récentes de navigateurs Web sont en effet dotées de fonctionnalités DNT. Lorsqu’elles sont activées, ces fonctionnalités envoient un signal aux services que vous êtes en train de visiter pour les informer que vous ne souhaitez pas être suivi par un quelconque moyen.

Ces services (ou les contenus qui y sont placés par des tiers) peuvent continuer d'exercer des activités que vous pouvez considérer contrevenir à votre souhait, selon les politiques de confidentialité du service en question.

Étant donné qu'il n'y a à ce jour aucune convention commune sur la manière de gérer les signaux DNT, Riot Games ne prend actuellement pas en charge les signaux DNT des navigateurs envoyés aux services de Riot.


6. Mises à jour de la politique


Nous pouvons être amenés à mettre à jour périodiquement cette politique afin de correspondre aux évolutions technologiques et juridiques ou si nous le jugeons nécessaire ou approprié. Ces changements entreront en vigueur à la publication de la version révisée de la politique de Riot sur le site internet ou accessible par ce site. Nous vous conseillons de vérifier régulièrement la « date d'entrée en vigueur » pour savoir quand notre politique a été révisée la dernière fois et pour vous permettre de mieux comprendre la nature de vos interactions avec les services de Riot.


7. Nous contacter


Si vous avez des questions concernant la présente politique et nos pratiques de confidentialité, veuillez nous les faire parvenir par e-mail à l'adresse privacy@riotgames.com ou par courrier à l'adresse indiquée ci-dessous.

Riot Games Limited
P.O. Box 11989,
Dublin 2,
Ireland