Allgemeine FAQ

Was ist die Plattformtrennung und wie beeinflusst mich diese?

Die europäische Plattform von League of Legends ist so gewachsen und beliebt geworden, dass wir Probleme haben, die Mengen an Beschwörern, die gleichzeitig Spielen wollen, zu bewältigen. Daher werden wir das bisherige Europa in Westeuropa und Nord-/Osteuropa aufteilen. Das bedeutet, dass ihr nach der Trennung nur noch Zugriff auf eine der beiden Plattformen haben werdet.

Die Trennung ist mit Wartungsarbeiten verbunden, die etwa 12 Stunden dauern sollten. Sobald diese abgeschlossen sind, findet ihr euch auf einer der beiden neuen Plattformen wieder: Westeuropa oder Nord-/Osteuropa.

Wie wird die mir anfangs zugewiesene Plattform festgelegt?

Wir haben die anfangs zugewiesene Plattform je nach Herkunftsland festgelegt. Unsere ersten Analysen belegten, dass Spieler in der Regel mit anderen Spielern aus ihrer eigenen Region befreundet sind. Weitere Auswertungen ergaben dann, dass eine Unterteilung in Westeuropa und Nord-/Osteuropa die meisten Freundesgruppen intakt lassen dürfte.

Eine vollständige Liste, wie die einzelnen Länder auf die Plattformen verteilt wurden, findet ihr hier. Wir haben auch eine Karte angefertigt, auf der ihr sehen könnt, auf welcher Platform Spieler aus den verschiedenen Ländern spielen werden.

Wollt ihr lieber auf einer anderen Plattform spielen, so wird es hierfür im Spiel eine kostenlose Gelegenheit geben.

Wie lange wird League of Legends während der Trennung nicht verfügbar sein?

Wir gehen davon aus, dass die Wartungsarbeiten für die Trennung etwa 12 Stunden andauern werden.

Warum müsst ihr die europäische Plattform trennen? Könnt ihr nicht einfach weitere Server aufstellen, um den Bedarf zu decken?

Unglücklicherweise kann dieses Problem nicht einfach durch das Hinzufügen weiterer Hardware gelöst werden. Man stößt dabei auch auf Softwarebegrenzungen, so viele Spieler gleichzeitig zu verwalten, und das würde nur noch schwerer, wenn wir noch mehr Hardware zur Umgebung hinzufügen.

Hierbei sollte auch erwähnt werden, dass dies der Grund ist, warum die meisten MMO-Dienste ihre Spieler auf mehrere Plattformen innerhalb einer Region aufteilen. Die Zahlen sind so viel leichter zu handhaben und auch Warteschlangen bleiben weitaus überschaubarer.

Was passiert mit meiner Statistik nach der Trennung?

Siege, Spielverlauf, Tötungen, Tode, Stufe, Erfahrungspunkte, Name, Champions, Skins, Runenseiten und Meisterschaftsseiten bleiben so wie sie sind. Kurz gesagt, kein Beschwörer sollte durch die Trennung eine direkte Änderung erfahren.

Welche Verbesserungen kann ich nach der Trennung erwarten?

Die Warteschlangenzeiten sollten viel kürzer ausfallen und die Stabilität der Plattform dürfte sich massiv verbessern. Außerdem sollte die neue Aufteilung verhindern, dass irgendjemand auf den Ausweichservern in New York spielen muss.

Was passiert mit meinen angesammelten RP und EP bei der Trennung?

Wird ein Konto nach Westeuropa oder Nord-/Osteuropa verschoben, so geschieht dies auch mit den angesammelten RP und EP. Kurz gesagt, kein Beschwörer sollte durch die Trennung eine direkte Änderung erfahren.

Werden die Preise im Shop für Westeuropa und Nord-/Osteuropa identisch sein? Wie sieht es mit dem Kauf von Riot Points aus?

Ja, beide Plattformen werden einen identischen Shop vorfinden. Das beinhaltet auch die Preise für Riot Points und die RP- und EP-Preise im Shop selbst.

Warum werden die Plattformen getrennt? Kann man nicht eine neue europäische Plattform für Neuanmeldungen erstellen?

Eine solche Vorgehensweise würde es für neue Spieler unmöglich machen, mit den Freunden zu spielen, die sie vielleicht geworben haben. Außerdem würde das nicht das Überbevölkerungsproblem unser bisherigen europäischen Plattform lösen.

Die Trennung der Plattform wird insgesamt die Stabilität in Europa verbessern, ohne dass hierdurch soziale Bindungen der bisherigen Spieler auseinandergerissen oder beeinflusst werden.

Riot bietet manchmal EP-Boosts, wenn eine Serverwartung länger als erwartet dauert. Gibt es auch für die Trennung einen Boost?

Da es sich hierbei um keine regelmäßige geplante Wartung handelt, werdet ihr bei eurer Anmeldung zu eurer neuen europäischen Plattform einen 14-Tage-EP-Boost vorfinden. Wir möchten damit einfach dafür sorgen, dass ihr euch so in eurem neuen Zuhause gleich viel wohler fühlt.

Werde ich auch weiterhin mit meinen Freunden über den PvP.net-Client kommunizieren können, selbst wenn diese danach die andere Plattform benutzen?

Nein, Spieler der anderen Plattform können von euch keine Nachrichten über den PvP.net-Client erhalten. Seht euch diese Liste an, um herauszufinden, wo eure Freunde je nach deren Heimatland gelandet sind. Alternativ solltet ihr einfach mit euren Freunden sprechen, um herauszufinden, welcher Plattform diese zugewiesen wurden.

Werde ich gegen Spieler der anderen Plattform antreten können, wenn ich die Warteschlange für ein Spiel betrete?

Nein. Westeuropa und Nord-/Osteuropa werden jeweils ihre eigenen Zuteilungsdienste und Ranglisten besitzen. Die Warteschlangen sind nicht verknüpft und werden nie Spieler der jeweils anderen Plattform zuweisen oder mit einteilen.

Wann erfahre ich, welcher Plattform ich zugewiesen wurde?

Wir werden alle Spieler vor der Trennung per E-Mail hierüber informieren. Solltet ihr die E-Mail-Adresse, die ihr bei eurer Anmeldung genutzt habt, nicht mehr besitzen, so solltet ihr diese in euren Kontoeinstellungen entsprechend aktualisieren.Als Alternative haben wir eine Liste veröffentlicht, wie Spieler je nach ihrem Heimatland den neuen Plattformen zugewiesen werden.

Wird die Webseite während der Trennung erreichbar sein?

Nein. Auch die Website muss in dieser Zeit getrennt werden. Daher werden wieder Website, noch Foren oder die Anmeldeseite während der Wartung verfügbar sein.

Was passiert mit meiner Freundesliste bei der Trennung? Werde ich sehen können, welche meiner Freunde sich weiterhin auf meiner Plattform befinden?

Eure Freundeslisten werden von der Trennung unbeeinflusst sein. Sie wird wie bisher den Status eurer Freunde anzeigen, wobei Spieler, die sich ab dann auf der anderen Plattform befinden, dauerhaft als offline angezeigt werden.

Solltet ihr euch für einen Transfer auf die andere Plattform entscheiden, so wird eure Freundesliste dann entsprechend erneut den Status eurer Freunde auf eurer neuen Plattform anzeigen.

Kann ich mir vor der Trennung aussuchen, ob ich Westeuropa oder Nord-/Osteuropa zugewiesen werde?

Nein. Alle Spieler werden zunächst von uns einer der beiden Plattformen zugewiesen. Danach könnt ihr euch für begrenzte Zeit kostenlos auf die jeweils andere Plattform verschieben lassen. Ihr findet den kostenlosen Transfer im Shop von League of Legends unter „Sonstiges“.

Bedeutet das, dass wir nicht mehr auf den Servern in New York spielen müssen?

Ja, nach der Trennung besitzt jede der beiden Plattformen über ausreichend Spielserver. Es sollte nicht mehr notwendig sein, auf die Server in New York auszuweichen.

Kann ich während der Trennung über Tribunalfälle urteilen?

Leider nein. Da ihr euch hierfür auch anmelden müsstet, ist dies wie bei anderen Wartungsarbeiten während der Trennung nicht möglich.

Muss ich mir für die neuen Plattformen einen neuen Client herunterladen?

Nein. Das Aktualisierungsprogramm wird alle notwendigen Änderungen vornehmen, ganz gleich, für welche Plattform ihr euch am Ende entscheidet. Ihr müsst euch den Client für League of Legends nicht erneut herunterladen.

Was werden die Hauptsprachen für Westeuropa und Nord-/Osteuropa?

Westeuropa unterstützt vier Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch und Deutsch.

Nord-/Osteuropa wird zunächst Englisch und Polnisch unterstützen, wobei wir weitere Sprachen hinzufügen wollen, während wir weiter in diese Region vorstoßen.

Kann ich Konten sowohl in Westeuropa als auch Nord-/Osteuropa haben? Können diese den gleichen Namen haben?

Ja, ihr werdet euch auch ein neues Konto für die jeweils andere Plattform erstellen können. Bedenkt allerdings, dass euer Beschwörername zunächst eine Weile reserviert bleiben wird, nur für den Fall, dass ihr doch einen Transfer nutzen möchtet. Du wirst deinen bisherigen Namen also nicht für ein neues Konto nutzen können, bis wir uns nicht dazu entscheiden, die bisherigen reservierten Namen auf der jeweils anderen Plattform freizugeben.

Wann kann ich mir ein neues Konto für Westeuropa oder Nord-/Osteuropa erstellen?

Sobald die Plattform ihre Pforten öffnet, werdet ihr neue Konten über die Anmeldeseite erstellen können. Dort werdet ihr dann ein neues Auswahlfeld finden, mit dessen Hilfe ihr euch für eine Plattform entscheiden könnt.

Bedenkt allerdings, dass alle Benutzer- und Beschwörernamen, die bereits vor der Trennung existierten, zunächst auf beiden Plattformen reserviert bleiben, falls der jeweilige Eigentümer sein Konto transferieren möchte.

Wird es in der Zukunft weitere Trennungen geben?

Wir erwarten nicht, die Platform nochmal teilen zu müssen, werden aber weiterhin unser Auge auf der Entwicklung halten, um euch den bestmöglichen Service zu bieten.

Wird die Trennung der Plattformen bedeuten, dass die Warteschlangen für Spiele länger werden, da sich dann ja weniger Spieler gleichzeitig in diese begeben?

Nein. Beide Regionen sind groß genug, um auch weiterhin für alle Spieler entsprechend Spiele in angemessener Zeit zu finden. Die Wartezeit für Spiele sollte durch die Trennung in Westeuropa und Nord-/Osteuropa nicht spürbar beeinflusst werden.

Warum wurde Skandinavien nicht mit bei Westeuropa eingegliedert?

Für die Unterteilung, so wie wir sie geplant haben, gab es zwei wichtige Gründe. Der erste und wichtigste Grund ist, dass wir sichergehen wollten, dass die beiden neuen Plattformen in etwa gleich groß ausfallen würden. Dazu kommt, dass die nordische Region zu einem unserer am stärksten wachsenden Gebiete in Europa zählt. Durch unsere Aufteilung möchten wir ein möglichst gleichmäßiges Wachstum für beide Plattformen sicherstellen.

Wir haben auch ganz genau hingesehen, wo und wie Freundschaften in League of Legends geschlossen werden. Basierend auf unseren Nachforschungen (und sehr zu unserer Überraschung), sind wir zu dem Schluss gekommen, dass Spieler in Skandinavien überwiegend Freunde und Kontakte in Osteuropa besitzen. Eine unserer Schlüsselmotivationen bei der Trennung der Plattformen war, dass wir möglichst keine Freundschaften auseinanderreißen wollten. Freunde sollten insgesamt möglichst bei ihren Freunden bleiben, also haben wir die nordischen Staaten auf der Plattform platziert, auf der dadurch die wenigstens Freundschaften auseinandergerissen werden. Wir sind uns natürlich bewusst, dass dies nicht für jeden zutrifft, also wird jeder Spieler einen kostenlosen Transfer erhalten, so dass man einmalig und ohne Probleme zu seinen Freunden in die jeweils andere Region wechseln kann. Natürlich können auch neue Beschwörer ihre jeweilige Wunschplattform frei wählen.

Was war der Grund für die geografische Trennung? Warum nicht einfach zwei neue Server ohne geografische Zuordnung?

Das war die erste mögliche Lösung, die wir besprochen haben. Allerdings wäre es dann sehr gut möglich gewesen, dass beide Plattformen sofort ein immenses Ungleichgewicht aufweisen würden. Ohne ein hierbei garantiertes Gleichgewicht wäre das Erlebnis dadurch wohl für alle schlechter geworden.

Auch wäre das Wachstum der neuen Server ein eher unbekannter Faktor, denn ohne geografische Zuordnung können wir auch nicht wirklich vorhersagen, welche Plattform wie stark anwachsen würde. Die Zukunft wäre so noch unsicherer. Letztendlich haben wir die Entscheidung getroffen, die auf dem besten möglichen Weg ein stabiles Spielerlebnis in League of Legends für alle Beschwörer aus Europa garantiert.

 

Ranglisten-FAQ

Hat die Trennung Einfluss auf meine Elo-Einstufung oder Ladder-Platzierung?

Die Elo-Einstufung bleibt auch nach der Trennung erhalten, allerdings kann es passieren, dass sich die Platzierung in der Ladder verschiebt.

Was passiert, wenn Mitglieder meines arrangierten Teams auf einer anderen Plattform gelandet sind? Wie kann ich wieder zu ihnen finden?

Wir haben eine Liste bereitgestellt, die die einzelnen Heimatländer den jeweiligen Plattformen zuordnet.

 

Kontentransfer-FAQ

Wie werden die erwähnten kostenlosen Transfers zwischen den Plattformen funktionieren?

Konten, die vor der Trennung der europäischen Plattform bestanden, haben einen kostenlosen Transfer erhalten. Dieser kann kurz nach der Trennung im Shop unter „Sonstiges“ gefunden und dort aktiviert werden.

Warum kann ich mich nicht sofort auf die andere europäische Plattform transferieren lassen?

Unglücklicherweise werden wir die Transferfunktionalität nicht rechtzeitig fertigstellen können, weshalb wir diese erst kurz nach der Trennung anbieten werden. Wir haben schon eine Weile hieran gearbeitet, aber mit den neuerlichen Stabilitätsproblemen haben wir uns dafür entschieden, die EU-Server frühestmöglich zu Trennen, ohne auf die Fertigstellung der Transfermöglichkeit zu warten.

Wir werden euch mitteilen, wenn wir einen genaueren Zeitplan hierzu besitzen.

Ich weiß nicht, ob ich die Plattform wechseln möchte. Wie finde ich heraus, wo sich meine Freunde befinden?

Wir haben eine Liste bereitgestellt, die die einzelnen Heimatländer den jeweiligen Plattformen zuordnet.

Kann ich beim Transfer meinen Beschwörernamen behalten?

Ja. Beschwörernamen, die schon vor der Trennung vorhanden waren, werden sowohl in Westeuropa als auch in Nord-/Osteuropa zunächst reserviert bleiben, falls ihr euch entsprechend für den kostenlosen Transfer entscheidet.

Was passiert beim Transfer mit meinen RP und EP?

Eure RP und EP sind an euer Konto gebunden und werden mit diesem transferiert. Ihr solltet hier überhaupt keine Änderung bemerken können.

Wie lange dauert ein Kontotransfer? Kann ich mein Konto während dieser Zeit nutzen?

In den meisten Fällen sollte ein Transfer zwischen Westeuropa und Nord-/Osteuropa so gut wie sofort stattfinden. Während des Transfers wird euch ein Dialogfenster über den Vorgang auf dem Laufenden halten. Danach werdet ihr automatisch abgemeldet und ihr könnt euch sofort bei eurer neuen Plattform anmelden.

Was passiert beim Transfer mit meiner Freundesliste?

Die Freundesliste bleibt vom Transfer unberührt. Sie wird den Status der Spieler wiedergeben, die sich auf jeweils eurer eigenen Plattform befinden. Spieler der anderen Plattform erscheinen hingegen dauerhaft als offline.

Solltet ihr euch wieder auf eure vorherige Plattform zurücktransferieren lassen, wird sich auch die Freundesliste entsprechend aktualisieren.

Wie sieht es mit Ranglisten-Elo und Ladder-Platzierungen aus? Kann ich sie beim Transfer behalten?

Die Ranglisten-Elo bleibt vom Transfer unberührt. Allerdings kann sich die jeweilige Ranglistenposition im unterschiedlichen Umfeld der Zielplattform nach oben oder unten verschieben.

Kann ich mein Konto auch nach dem kostenlosen Transfer erneut transferieren?

Ja, aber dann wird hierfür eine kleine Gebühr erhoben werden.

Wird es auch Transfers auf die nordamerikanische Plattform geben?

Im Augenblick ist dies nicht vorgesehen. Vielleicht ermöglichen wir einen solchen Transfer in der Zukufnt, aber vorerst gibt es hierfür keine festen Pläne.

Habt ihr die Auswirkungen der Trennung auf die europäische kompetitive Szene bedacht?

Selbstverständlich. Europa besitzt eine blühende eSports-Community und – als kompetitives Umfeld – wächst diese stetig im Bezug auf den Umfang, das Interesse und auch die Spielqualität. Wir haben vor der fortwährenden Evolution des kompetitiven League of Legends sehr große Ehrfurcht, besonders im Bezug auf Europa. Auch wenn die Trennung Herausforderungen darstellen wird, so gibt es mit dem Start einer zweiten Plattform auch neue Möglichkeiten, etwa den Start einer weiteren kompetitiven Ladder.

Die kompetitive Szene wird auf beiden Plattformen weiterleben und Riot Games wird auch weiterhin von der Community organisierte Meisterschaften und professionelle eSports-Ereignisse sowohl in Westeuropa als auch in Nord-/Osteuropa unterstützen.

Teams aus der ganzen Welt – einschließlich Nordamerika, Europa und Südostasien – werden auch in der zweiten Saison über unsere Plattformen hinweg gegeneinander antreten, genauso wie es bereits in der ersten Saison geschehen ist. Auch wenn wir uns noch nicht sicher sind, wie viele Teams aus den einzelnen Regionen im Finale dabei sein werden, so wird die regionale europäische Meisterschaft auf jeden Fall Teams aus beiden Plattformen beinhalten. Zudem werden alle größeren Turniere weiterhin in unserer Meisterschaftsumgebung, die von jedem Land aus zugreifbar ist, stattfinden, um internationale Wettkämpfe zu ermöglichen.

So wie es während der ersten Saison erbitterte Kämpfe zwischen Nordamerika, Europa und Südostasien gab, wird es künftig auch einen hochgradigen Wettkampf zwischen den europäischen Plattformen geben.

Wir wissen, dass in den kommenden Tagen sicherlich noch weitere Fragen auftauchen werden, weshalb wir weiterhin ein Auge auf den Foren haben werden, um so viele wie möglich davon zu beantworten. Dies ist eine gewaltige Änderung und wir wissen, wie viele Ansichten und Bedenken dabei entstehen können. Denkt daran, dass unser ultimatives Ziel die Schaffung einer langfristigen und stabilen Lösung für die Stabilitätsprobleme in Europa ist.

Das ist es, was ihr alle verdient habt, und was wir euch bieten möchten.

 

Website-FAQ

Werde ich mich weiterhin mit meinen Freunden in den Foren von League of Legends unterhalten können?

Die Foren von League of Legends werden ebenfalls getrennt, so dass Westeuropa und Nord-/Osteuropa ihre jeweils eigenen Foren erhalten. Um in den jeweiligen Foren etwas schreiben zu können, braucht ihr ein Konto auf der jeweiligen Plattform.

Wenn ihr die Foren teilt, was passiert mit meinen Beiträgen in den bisherigen Foren?

Da die meisten unserer unterstützen Sprachen Westeuropa zugeordnet werden, werden wir die bestehenden Foren dorthin verschieben. Die bisherigen polnischen Foren werden dann archiviert, da Polnisch nicht länger in Westeuropa unterstützt wird. Nord-/Osteuropa erhält dafür neue englische und polnische Foren.

Wird mein aktueller Forentitel mit meinem Konto in die neuen Foren übernommen?

Ja, ihr könnt eure Forentitel behalten.

Warum werden die Foren ebenfalls getrennt?

Wir möchten sicherstellen, dass wir die Spieler unterschiedlicher Plattformen gezielt ansprechen können. Natürlich wollen wir auch, dass wir Rückmeldungen entsprechend einer Region bzw. Plattform zuordnen können.

Was ist, wenn ich in den Foren der anderen Plattform schreiben möchte? Was sollte ich tun?

Denkt daran, dass Konten für League of Legends kostenlos sind! Ihr könnt euch zu jeder Zeit ein Konto auf der jeweils anderen Plattform erstellen, falls ihr dort Freunde habt, mit denen ihr in Kontakt bleiben wollt.

Wenn ich einen Freund werbe, muss er sich für meine Plattform entscheiden, damit ich die Anwerbung gutgeschrieben bekomme?

Nein. Ihr bekommt die Anwerbung gutgeschrieben, egal für welche Plattform er sich entscheidet.

Ich habe einen Freund geworben aber ich kann ihn im Spiel nicht erreichen! Was ist passiert?

Vielleicht hat sich euer Freund für die falsche Plattform angemeldet. Stellt sicher, dass ihr eure eigene Plattform entsprechend mitteilt, damit ihr auch wirklich zusammen spielen könnt.

Ich habe einen Freund für League of Legends geworben und er hat sich für die falsche Plattform angemeldet. Wie kann ich mit meinem Freund spielen?

Transfers sind nicht auf die Spieler begrenzt, die sich vor der Trennung angemeldet haben. Ihr könnt jeder Zeit einen Freund darum bitten, sich einen Transfer unter „Sonstiges“ im Shop von League of Legends zu kaufen, oder ihr nutzt euren eigenen kostenlosen Transfer, sofern ihr einen solchen besitzt.

Werde ich über Tribunalfälle der jeweils anderen Plattform urteilen können?

Nein. Die Tribunalkonten sind mit der jeweiligen Plattform verknüpft, weshalb ihr jeweils nur über Tribunalfälle eurer eigenen Plattform urteilen werden könnt. Ihr erhaltet aber trotzdem noch alle Einflusspunkte aus allen Fällen, über die ihr vor der Trennung geurteilt habt.

 

 

 

 

 

 

 

Westeuropa - Deutsch